10 coses per no dir mai a algú amb càncer

Informeu -Vos Del Vostre Nombre D'Àngel

Suport al càncer Imatge de persones / Getty Images

No importa qui sigui, un membre de la família, un amic o fins i tot un conegut, quan algú que coneixeu és diagnosticat de càncer, és fàcil quedar-se lligat a la llengua. Voleu dir el correcte, però i si surt malament? Voleu estar-hi, però com? I, sovint, les platituds habituals i les observacions simples poden ser realment perjudicials o equivocades. Tot i que l’experiència de tothom amb el càncer és única, seguiu aquest consell sobre quines afirmacions heu d’evitar i què cal dir.



No digueu: 'No puc deixar de plorar. Vaig estar tota la nit despert preocupant-me per tu.



Suport al càncer Imatges a estrenar / Getty Images

És important no fer-se càrrec de les muntanyes russes emocionals de la persona. 'Recordeu, la persona que té el càncer el càncer ', diu Marleen Meyers, MD, oncòloga mèdica i directora del programa de supervivència del Centre de càncer Laura i Isaac Perlmutter del centre mèdic Langone de Nova York. Tens tot el dret a plorar, però, molt sovint, explica ella, veuràs les persones que tenen càncer intentant mantenir-lo unit per als que l’envolten. Però, en primer lloc, han de tenir cura de si mateixos en aquest moment.
Què dir al contrari: Em sento terrible que estàs passant per això. No dubteu a plorar amb mi, a parlar o a no parlar. Em prendré el meu lideratge.

No digueu: 'Agraïu que no tingueu (inseriu una altra forma) de càncer'.
Independentment del tipus de càncer que tingueu i de l’etapa, és un diagnòstic que altera la vida, fins i tot si no posa en perill la vida immediatament, comparteix Ann Pietrangelo, supervivent del càncer de 4 anys i autora de Catch That Look: Viure, riure i estimar-se malgrat el càncer mamari triple-negatiu r. No cal que us recordeu que les coses sempre poden anar pitjor. Comparar els càncers no és útil '.
Què dir al contrari: Parla’m del teu càncer (de qualsevol tipus), si vols. M'agradaria saber més sobre el que està passant '.

No digueu: 'Ets tan fort'.



Suport al càncer Savageultralight / Getty Images

Jenn McRobbie, supervivent del càncer de mama i autora de Per què actua tan estranya? Una guia per cultivar la proximitat quan un amic està en crisi . 'Ens diuen' lluitadors ',' guerrers 'i se'ns diu que' guanyem la batalla '. Aquestes imatges poden ajudar a algunes persones a tenir un control més gran de la seva experiència, però també us pot fer sentir com si ho feu tot malament si teniu un mal dia '. Fer que altres persones us diguin que 'sou tan forts', explica, de vegades us pot fer sentir que no podeu o no heu de mostrar cap vulnerabilitat: que si ho feu, sou feble o podríeu perdre la batalla.
Què dir al contrari: 'Admiro com ho fas amb tanta gràcia'. Grace no implica que el supervivent del càncer sigui fort o feble, diu McRobbie. 'Deixa la porta oberta perquè el supervivent tingui dies bons i dies dolents'.

No digueu: 'Almenys us veieu primes'.
Pot ser que el vostre amic tingui un aspecte diferent, però no assenyaleu canvis físics. Les persones amb càncer són molt conscients de la quantitat de pes que han guanyat o perdut, de la quantitat de cabell que han perdut o de la pàl·lida que poden semblar, aconsella Georgia Anderson, gerent de Cures Pal·liatives i Treball Social Ambulatori de la Universitat de Cincinnati Medical Center i un membre de l'equip de cures pal·liatives de l'UC Cancer Institute. 'Sovint, la gent entristeix aquests canvis en el seu aspecte físic i no necessita que algú ho assenyi'.
Què dir al contrari: Anderson suggereix fer un compliment genuí, com ara 'La teva manicura es veu molt bé'. o digueu a la persona el feliç que esteu de veure-la i deixeu-ho així.



No digueu: 'Ets fumador?'
'És cert que certes conductes de salut augmenten les possibilitats de ser diagnosticades de càncer, però ara no és el moment de culpar-les', afegeix Anderson. Ella diu que les persones que es diagnostiquen sovint agonitzaran per què han patit la malaltia i, si se’ls pregunta sobre els seus hàbits de salut, només frega sal a la ferida. 'És important recordar que hi ha moltes coses que poden contribuir al diagnòstic del càncer: genètica, medi ambient, conductes de salut i, a vegades, sort ximple. A la meva carrera, he treballat amb pacients que mai no fumaven, bevien ni menjaven carn i encara tenien càncer. Si la ciència pogués esbrinar per què les persones pateixen càncer, es podria eradicar ”.
Què dir al contrari: 'No us mereixeu això' o 'Lamento molt que us passi això'.

No digueu: 'El meu amic tenia el mateix càncer que vosaltres. Deixeu-me que us ho expliqui tot.
'Els pacients amb càncer no sempre volen conèixer històries sobre un amic, familiar o un company de feina, sobretot si va passar alguna cosa dolenta, com ara una recurrència o una complicació', afirma Randy Stevens, MD, director d'oncologia radioteràpica de White. Plains Hospital de Nova York. 'L'amic pot voler ser útil, però pot fer que el pacient estigui ansiós innecessàriament o que compleixi menys un medicament important'. (I això és l'últim que voldríeu ser responsable).
Què dir al contrari: 'Crec que el meu amic tenia el mateix càncer. Sé que el càncer de tothom és diferent, però voldríeu que us posés en contacte amb ella?

No digueu: 'Si hi ha alguna cosa que pugui fer, feu-m'ho saber'.

Suport al càncer Thomas Eyedesign / Getty Images

Sembla amable, però heus aquí per què no és tan fantàstic: 'Això només dóna a la persona la tasca d'esbrinar què pot fer per ajudar, i llavors la càrrega d'haver de preguntar', afirma Jennifer Glass, una escriptora i altaveu que va ser diagnosticada. amb càncer de pulmó avançat el 2013. Penseu-hi: voldríeu haver de prendre una altra decisió i una altra que faci que algú altre es deixi de banda?

Què dir al contrari: Glass suggereix ser específic, amb el mínim de punts de decisió o elements d’acció possibles per a la persona. Per exemple: 'Faré un àpat per a la vostra família la setmana vinent. El portaré dimarts tret que hi hagi un dia millor. Estic fent lasanya a no ser que prefereixis alguna cosa més. Feu-me saber si hi ha alguna cosa que no mengeu.

No digueu: 'Sé com et sents'.
'Curiosament, fins i tot altres supervivents del càncer no es diuen això entre ells perquè cada càncer és diferent, cada experiència del càncer és diferent i cada supervivent del càncer és diferent', diu McRobbie. 'Sovint la gent utilitza' sé com et sents 'per intentar expressar la seva empatia. Però la veritat és que no saps com se sent.
Què dir al contrari: 'No puc imaginar com et sents'. McRobbie diu que la vostra honestedat i vulnerabilitat en admetre que aquest és un territori nou us obrirà la porta a la comunicació, i la vostra obertura pot animar el vostre amic a explicar-vos exactament com se sent.

No digueu: 'He sentit que ara poden curar la leucèmia amb cèl·lules modificades del virus de la sida ...'
Sempre que algú li deia una cosa així a Kelly Jones *, pensava que només intentaven tranquil·litzar-la, però no sabien quin tipus de leucèmia tenia ni si això era fins i tot una opció per a ella. 'Tractaments innovadors poden ser notícies, però són difícils de rebre a menys que estigueu en un judici. He estat en proves, però els meus metges van buscar aquells als quals era apte ”, diu.
Què dir al contrari: Feu preguntes, com ara: 'Se sent bé amb el tractament? Hi ha medicaments o tècniques noves que puguin ser útils? Parleu amb la realitat amb què s’enfronta el pacient.

Com és realment el càncer de mama que sobreviu

No digueu: res.
Seria difícil trobar un pacient oncològic que prefereixi que un amic no s’estengui en absolut que dir el que no és correcte. En poques paraules, no ignoreu la persona. 'Molta gent té por i no sap què dir, però ignorar algú la pot fer sentir aïllada o sola. És molt millor dir alguna cosa ”, diu Meyers.
Què dir al contrari: Que no esteu segur de què dir, però hi esteu a favor, ja sigui si vol parlar-ne, plorar-ne o oblidar-se'n durant un temps.

* S'ha canviat el nom